Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستقـوم المؤسسـة بتزويـد حمولات الجيـل الجديد من سواتلها الاتصالاتية العاملة في المدار الثابت بالنسبة للأرض، Insat-3A و Insat-3D، بأجهزة مرسلة-مجيبة مخصصة حصرا لعمليات البحث والانقاذ.
English[en]
The Organization will equip payloads of its next generation of geostationary communications satellites, Insat-3A and Insat-3D, with exclusive transponders for SAR operations.
Spanish[es]
La Organización dotará a las cargas útiles de su próxima generación de satélites geoestacionarios de telecomunicaciones, el Insat-3A y el Insat-3D, con transpondedores exclusivos para operaciones de búsqueda y salvamento.
French[fr]
L’Organisation équipera les charges utiles de sa prochaine génération de satellites de communication géostationnaire Insat-3A et Insat-3D, des répéteurs exclusifs pour les opérations de recherche et de sauvetage.
Russian[ru]
В аппаратуру, которая будет установлена на геостационарных спутниках связи следующего поколения (Insat–3A и Insat–3D), ИСРО планирует включить ретрансляторы, предназначенные исключительно для ПС–операций.
Chinese[zh]
该组织将为印度卫星3A号和印度卫星3D号等其下一代地球静止轨道通信卫星的有效载荷配备专用转发器,供搜索救援活动之用。