Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приготвяне на японска храна за незабавна консумация
Czech[cs]
Příprava japonských jídel pro okamžitou spotřebu
Danish[da]
Tilberedning af japansk mad til øjeblikkelig indtagelse
German[de]
Zubereitung von japanischem Essen für den unmittelbaren Verzehr
Greek[el]
Παρασκευή γιαπωνέζικου φαγητού για άμεση κατανάλωση
English[en]
Preparation of Japanese food for immediate consumption
Spanish[es]
Preparación de comida japonesa de consumo inmediato
Estonian[et]
Jaapani toidu valmistamine koheseks tarbimiseks
Finnish[fi]
Japanilaisten ruokien valmistus heti nautittavaksi
French[fr]
Préparation de nourriture japonaise pour la consommation immédiate
Croatian[hr]
Priprema japanskih jela za neposrednu konzumaciju
Hungarian[hu]
Japán ételek készítése azonnali fogyasztásra
Italian[it]
Preparazione di cibo giapponese per consumo immediato
Lithuanian[lt]
Tuoj pat vartoti skirto japoniško maisto paruošimas
Latvian[lv]
Japāņu ēdienu sagatavošana tūlītējai lietošanai
Maltese[mt]
Tħejjija ta' dixxijiet Ġappuniżi lesti għall-konsum
Dutch[nl]
Bereiden van Japans eten voor onmiddellijke consumptie
Polish[pl]
Przygotowanie dań kuchni japońskiej do bezpośredniego spożycia
Portuguese[pt]
Preparação de comida japonesa para consumo imediato
Romanian[ro]
Preparare de mâncare japoneză destinată consumului imediat
Slovak[sk]
Príprava japonských jedál na okamžitú konzumáciu
Slovenian[sl]
Priprava japonske hrane za takojšnje uživanje
Swedish[sv]
Tillagning av japansk mat för omedelbar förtäring