Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أظن أن الكثيرين يعرفون أمر ملحمة " لوك كيج " البطولية.
Bosnian[bs]
Ne mogu zamisliti da su da su mnogi ljudi koji znaju saga Luke Cage.
Czech[cs]
Umím si představit, že není moc lidí, co znají příběh Lukea Cage.
Danish[da]
Der er nok ikke mange, der kender sagaen om Luke Cage.
German[de]
Bestimmt kennen nicht viele die Saga von Luke Cage.
Greek[el]
Δε φαντάζομαι να ξέρουν πολλοί το έπος του Λουκ Κέιτζ.
English[en]
I can't imagine there are that many people who know the saga of Luke Cage.
Spanish[es]
No me imagino que mucha gente conozca la saga de Luke Cage.
Finnish[fi]
Kovin moni tuskin tietää Luke Cagen saagaa.
French[fr]
J'imagine que peu de gens connaissent la saga de Luke Cage.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לדמיין שיש הרבה אנשים שמכירים את הסיפור של לוק קייג'.
Croatian[hr]
Ne znam da li mnogo ljudi zna priču o Luku Cageu.
Hungarian[hu]
Nem hinném, hogy sok ember ismerné Luke Cage mondáját.
Italian[it]
Non credo ci sia molta gente che conosca la saga di Luke Cage.
Korean[ko]
루크 케이지의 사연을 들을 수 있는 사람이 또 있으리란 상상이 안 가서요
Norwegian[nb]
Kan ikke tenke meg at særlig mange kjenner sagaen om Luke Cage.
Dutch[nl]
Er zijn vast niet veel mensen die het verhaal van Luke Cage kennen.
Polish[pl]
Niewiele osób zna historię Luke'a Cage'a.
Portuguese[pt]
Imagino que pouca gente conheça a saga do Luke Cage.
Romanian[ro]
Nu-mi pot imagina că sunt mulţi care ştiu povestea lui Luke Cage.
Russian[ru]
Не могу сказать, что есть много людей, которые знают сагу о Люке Кейдже.
Serbian[sr]
Ne znam da li mnogo ljudi zna priču o Luku Kejdžu.
Swedish[sv]
Det är säkert inte många som känner till din historia.
Turkish[tr]
Luke Cage efsanesini bilen çok insan olduğunu sanmıyorum.