Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som eksempel kan naevnes , at forordningen om lovvalg ved arbejdskontrakter vil faa forrang , naar den er endeligt vedtaget .
German[de]
Hierdurch soll den Vertragsstaaten nicht ermöglicht werden , sich den Bedingungen des Artikels 23 zu entziehen , indem sie eine Kollisionsnorm , die sich auf Fragen bezieht , bei denen nicht feststeht , daß sie absolut zwingend sind , als eine zwingende Vorschrift der in Artikel 7 genannten Art ausgeben .
English[en]
Article 14 does not deal with the administration of modes of proof, which the legal system of each Contracting State makes subject to the law of the trial court.
French[fr]
L'article 14 ne règle pas la question de l'administration de la preuve que le droit de chaque État contractant soumet à la loi du juge saisi.
Italian[it]
L'articolo 14 non tratta dell'esperimento concreto della prova che la legislazione di ciascuno Stato contraente sottopone alla legge dello Stato del giudice adito.
Dutch[nl]
Artikel 14 heeft geen betrekking op de bewijslevering zelf, welk onderwerp in het recht van alle verdragsluitende Staten is onderworpen aan het recht van de aangezochte rechter.