Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kyk na ’n paar dwingende redes waarom die antwoord wel saak maak.
Amharic[am]
የምታምነው ነገር ለውጥ ሊያመጣ እንደሚችል የሚያሳዩ አንዳንድ አሳማኝ ምክንያቶችን እንመልከት።
Arabic[ar]
اليك بعض الاسباب الوجيهة التي توضح ان جوابك بالغ الاهمية.
Azerbaijani[az]
Bunun vacib olduğunu göstərən əsaslı səbəblərə diqqət yetirin.
Central Bikol[bcl]
Pag-adalan mo an nagkapirang mapuersang dahelan kun taano ta talagang mahalaga an simbag.
Bulgarian[bg]
Разгледай някои основателни причини да се интересуваш от отговора на този въпрос.
Catalan[ca]
Examina alguns arguments de pes que mostren que sí és important.
Cebuano[ceb]
Tagda ang makapakombinsir nga mga rason kon nganong angay kang motuo.
Czech[cs]
Uvažujte nyní o několika pádných důvodech, proč to důležité je.
Chuvash[cv]
Темиҫе ыйту пӑхса тухӑпӑр, вӗсен хуравӗсем ҫакӑ мӗншӗн кирлине кӑтартаҫҫӗ.
Welsh[cy]
Bydd yr adran nesaf yn ateb y cwestiwn hwn.
Danish[da]
I det følgende kan du læse om hvorfor det har så stor betydning hvad man tror.
Greek[el]
Εξετάστε μερικούς βάσιμους λόγους για τους οποίους η απάντηση έχει όντως σημασία.
English[en]
Consider some compelling reasons why the answer does matter.
Spanish[es]
Analicemos algunos argumentos que muestran que sí es importante.
Estonian[et]
Vaadelgem mõningaid mõtlemapanevaid põhjusi, miks see on tähtis.
Basque[eu]
Azter itzazu hainbat argudio zer-nolako garrantzia duen jakin dezazun.
Persian[fa]
به دلایلی توجه کنید که توضیح میدهد چرا این امر اهمیت دارد.
Finnish[fi]
Kyllä on, ja siihen on painavia syitä, joita tarkastelemme seuraavaksi.
French[fr]
La page suivante montre à quel point cela est important.
Galician[gl]
Vexamos que razóns hai para afirmar que a resposta a esta pregunta si é importante.
Hiligaynon[hil]
Aton binagbinagon ang makapakumbinsi nga mga rason kon ngaa importante ang imo sabat sa sini.
Croatian[hr]
Razmotrimo u nastavku zašto je to zaista važno.
Hungarian[hu]
Vegyél szemügyre néhány meggyőző érvet, hogy lásd, igenis számít.
Armenian[hy]
Մի քանի համոզիչ փաստեր քննելուց հետո պարզ կդառնա, թե ինչու է կարեւոր իմանալ այս հարցի պատասխանը։
Indonesian[id]
Perhatikan beberapa alasan kuat mengapa jawabannya memang penting.
Iloko[ilo]
Usigem ti sumagmamano a rason no apay a napateg ti sungbat dayta.
Icelandic[is]
Við skulum líta á nokkur sterk rök fyrir því að það skipti máli.
Italian[it]
Considerate alcune ragioni inoppugnabili per cui possiamo dire di sì.
Japanese[ja]
重要であると言える,もっともな理由を幾つか考えてみましょう。
Georgian[ka]
განვიხილოთ იმის საფუძვლიანი მიზეზები, თუ რატომ აქვს ამას მნიშვნელობა.
Kyrgyz[ky]
Келгиле, буга байланыштуу орчундуу себептерди карап көрөлү.
Lao[lo]
ລອງ ພິຈາລະນາ ເຫດຜົນ ທີ່ ດີ ບາງ ຢ່າງ ເພື່ອ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ເປັນ ຫຍັງ ການ ຮູ້ ຄໍາຕອບ ໃນ ເລື່ອງ ນີ້ ຈຶ່ງ ສໍາຄັນ ຫລາຍ.
Lithuanian[lt]
Toliau siūloma pasvarstyti, dėl kokių svarių priežasčių tai svarbu.
Latvian[lv]
Pievērsīsim uzmanību dažiem nopietniem iemesliem, kāpēc tas ir svarīgi.
Macedonian[mk]
Разгледај некои убедливи причини зошто е важно тоа.
Norwegian[nb]
Tenk over noen tungtveiende grunner til at det virkelig spiller en rolle.
Dutch[nl]
Sta eens stil bij enkele belangrijke redenen waarom het antwoord op die vraag wel degelijk iets uitmaakt.
Northern Sotho[nso]
Ela hloko mabaka a mangwe a kwagalago ao a bontšhago lebaka leo ka lona karabo ya seo e lego bohlokwa.
Nyanja[ny]
Tiyeni tikambirane yankho la funso limeneli.
Pangasinan[pag]
Amtaen tayo pay pigaran makakombinsin rason no akin ya importante itan.
Polish[pl]
Rozważmy kilka ważnych czynników świadczących o tym, że naprawdę jest to istotna sprawa.
Portuguese[pt]
Considere algumas fortes razões para que a resposta seja “sim”.
Rundi[rn]
Rimbura imvo zimwezimwe zijijura zerekana igituma inyishu y’ico kibazo ihambaye.
Romanian[ro]
Vă îndemnăm să analizați câteva motive pentru care merită să-i dați crezare.
Russian[ru]
Рассмотрим несколько вопросов, ответы на которые показывают, почему это важно.
Kinyarwanda[rw]
Dore impamvu zimwe na zimwe zigaragaza ko igisubizo cy’icyo kibazo gikwiriye gufatanwa uburemere.
Sinhala[si]
නමුත් එසේ කිරීම වැදගත් වීමට හේතු වන සිත්ගන්නා කරුණු කිහිපයක් සලකා බලන්න.
Slovak[sk]
Zamyslite sa nad niekoľkými závažnými dôvodmi, prečo na tom naozaj záleží.
Slovenian[sl]
Razmislite o nekaterih prepričljivih razlogih, zakaj je pomembno dobiti odgovor na to vprašanje.
Albanian[sq]
Shqyrto disa arsye bindëse përse përgjigjja ka rëndësi.
Serbian[sr]
Osmotrimo neke snažne razloge koji pokazuju da je to važno.
Swati[ss]
Asewucabange ngaletinye tizatfu letenta imphendvulo ibaluleke.
Southern Sotho[st]
Hlahloba mabaka a matla a hore na ke hobane’ng ha karabo ea potso ena e le ea bohlokoa.
Swedish[sv]
Vi ska se närmare på det i nästa avsnitt.
Swahili[sw]
Hata hivyo, fikiria sababu kadhaa zinazoonyesha uzito wa suala hilo.
Congo Swahili[swc]
Hata hivyo, fikiria sababu kadhaa zinazoonyesha uzito wa suala hilo.
Tetun Dili[tdt]
Mai ita haree razaun balu tansá mak neʼe importante.
Tajik[tg]
Дида баромадани якчанд сабабҳои асоснок ба ин савол ҷавоб хоҳад дод.
Thai[th]
โปรด พิจารณา เหตุ ผล ที่ ดี บาง ประการ ที่ ทํา ให้ เห็น ว่า เหตุ ใด การ รู้ คํา ตอบ เรื่อง นี้ จึง สําคัญ มาก.
Tagalog[tl]
Pag-isipan ang ilang nakakukumbinsing dahilan kung bakit mahalaga ang iyong pinaniniwalaan.
Tswana[tn]
Sekaseka mabaka mangwe a a utlwalang sentle a a bontshang gore go botlhokwa.
Tonga (Nyasa)[tog]
Wonani vifukwa vo tikhumbika kuchitiya viyo.
Turkish[tr]
diye düşünebilirsiniz. Bunun aslında neden önemli olduğunu görelim.
Tsonga[ts]
Xiya swivangelo swin’wana leswi ku khorwisaka leswaku nhlamulo ya wena i ya nkoka.
Tumbuka[tum]
Chingaŵa wuli tiwone fundo izo zingazgora fumbo linu?
Ukrainian[uk]
Розгляньте, чому це важливо.
Venda[ve]
Ṱhogomelani zwiṅwe zwine zwa ita uri zwi vhe zwa ndeme u fhindula dzenedzi mbudziso.
Vietnamese[vi]
Hãy xem xét một số lý do thuyết phục cho thấy tại sao lời giải đáp của bạn cho câu hỏi đó rất quan trọng.
Waray (Philippines)[war]
Tagda an pipira nga makakombinse nga hinungdan kon kay ano nga importante ito.
Xhosa[xh]
Khawuqwalasele ezinye zezizathu ezibonisa ukubaluleka koku.
Yao[yao]
Alole ligongo lyakwe kwanga kwakwe kuli kwakamucisya.
Chinese[zh]
读读接着的文章,你就会看到一些有力的论据,明白你信与不信关系重大。
Zulu[zu]
Cabangela izizathu ezinamandla ezenza kube nendaba.