Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا لا نعلم ما هي الإرتدادات الناتجة من ذلك!
Bulgarian[bg]
А не знаем какви ще са последиците!
Czech[cs]
Nevíme, jaké budou následky!
German[de]
Wir wissen nicht, welche Auswirkungen das hat.
Greek[el]
Δεν ξέρουμε τι συνέπειες θα έχει αυτό!
English[en]
We don't know what the repercussions are from that!
Finnish[fi]
Emme tiedä, mitä siitä seuraa!
Hebrew[he]
אנחנו לא יודעים את ההשלכות של זה!
Croatian[hr]
Ne znamo koje posljedice toga mogu biti!
Hungarian[hu]
Nem tudhatjuk, milyen következményei lesznek a dolognak.
Indonesian[id]
Kita tidak tahu dampak dari hal itu!
Italian[it]
Non sappiamo quali ripercussioni ci saranno!
Norwegian[nb]
Vi vet ikke hvilke ringvirkninger det kan få.
Dutch[nl]
We weten niet wat de gevolgen zullen zijn.
Polish[pl]
Nie wiemy, jakie konsekwencje!
Portuguese[pt]
Não sabemos qual vai ser a repercussão disto!
Romanian[ro]
De asta, știm ce o să urmeze!
Russian[ru]
Мы не знаем, какие будут последствия!
Serbian[sr]
Ne znamo koje posljedice toga mogu biti!
Swedish[sv]
Vi vet inte vad det kan leda till.
Turkish[tr]
Bu yüzden başımıza neler gelecek bilmiyoruz.