Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тя заяви, че партията й е предупреждавала за нарастващо напрежение в парламента и че парламентарното мнозинство е провокирало неприятностите
Bosnian[bs]
Ona je izjavila kako je njena stranka upozorila da situacija u parlamentu eskalira i da parlamentarna većina izaziva nevolje
Greek[el]
Δήλωσε ότι το κόμμα της προειδοποίησε πως η κατάσταση στο κοινοβούλιο κλιμακώνεται και ότι η κοινοβουλευτική πλειοψηφία προκαλεί προβλήματα
English[en]
She said her party had warned that the situation in parliament was escalating and that the parliamentary majority was provoking trouble
Croatian[hr]
Rekla je kako je njezina stranka upozoravala na eskalaciju situacije u parlamentu te da parlamentarna većina izaziva neprilike
Macedonian[mk]
Таа рече дека нејзината партија предупреди оти ситуацијата во парламентот оди кон ескалација и дека парламентарното мнозинство провоцира конфликт
Romanian[ro]
Ea a declarat că partidul său avertizase că situaţia din parlament escaladează şi că majoritatea parlamentară provoacă tensiuni
Albanian[sq]
Ajo tha se partia e saj kishte paralajmëruar se situata në parlament qe shkallëzuar dhe se shumica parlamentare po provokonte telashe
Serbian[sr]
Ona je ukazala da je njena stranka upozorila da situacija u parlamentu eskalira i da parlamentarna većina izaziva nevolje
Turkish[tr]
Sekerinska, partisinin meclisteki durumun kızıştığı ve meclis çoğunluğunun kaygaya kışkırttığı yolunda uyarmış olduğunu belirtti