Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شرطة ( جاسكونفيل ) وجدت بقايا جثة في أرضية الكوخ
Bulgarian[bg]
Джаксънвилската полиция е намерила останките от тяло в основите на колибата.
Czech[cs]
Jacksonvillská stanice. Našla ostatky těla pod základy té chaty.
Greek[el]
Η αστυνομία του Τζάκσονβιλ βρήκε τη σωρό κάποιου στην περιοχή γύρω απ'την καλύβα.
English[en]
Jacksonville P.D. found the remains of a body on the grounds of the cabin.
Spanish[es]
La Policía de Jacksonville encontró los restos de un cuerpo, en el suelo de la cabaña.
French[fr]
La police de Jacksonville a trouvé les restes d'un corps enterré près de la cabane.
Hebrew[he]
משטרת ג'קסונוויל מצאו שרידים של גופה בקרקע של הבקתה.
Hungarian[hu]
A jacksonville-i rendőrség a kunyhó padlóján emberi maradványokat talált.
Italian[it]
La polizia di Jacksonville ha trovato i resti di un corpo nel terreno della baracca.
Dutch[nl]
De politie heeft een lichaam bij de hut aangetroffen.
Polish[pl]
Policja z Jacksonville odnalazła szczątki ciała pod podłogą chatki.
Portuguese[pt]
A polícia de Jacksonville achou os restos de um corpo no terreno... da cabana.
Romanian[ro]
Poliţia din Jacksonville a găsit rămăşiţele unei persoane îngropate lângă cabană.
Serbian[sr]
Policija iz Jacksonvilla pronašla je ostatke tela u kolibi.
Turkish[tr]
Jacksonville polisi, kulübenin altında bir cesede ait kalıntılar bulmuş.
Vietnamese[vi]
Cảnh sát Jacksonville tìm thấy phần còn lại của xác chết trong sân cabin.