Besonderhede van voorbeeld: 5544061804276723859

Bulgarian

И не го доведох тук само за да можеш ти да се изживяваш като крайно загрижен баща.

English

And I had to drag him here, only to have you act like an overprotective father.

Croatian

I jedva sam ga dovukla ovdje, a ti se ponašaš kao da si mi tata.

Italian

E ho dovuto trascinarlo qui solo per vederti comportare da padre iperprotettivo?

Polish

I musiałaś ściągnąć go tutaj, nazwij to rodzicielską nadopiekuńczością.

Portuguese

Tive que arrastá-lo aqui, só para você agir como um pai provocador.

Romanian

Si a trebuit să-l târăsc aici ca tu să te porti ca un tată exagerând cu grijile.

Russian

И мне пришлось притащить его сюда только за тем, чтобы ты играл слишком заботливого отца.

Serbian

I jedva sam ga dovukla ovdje, a ti se ponašaš kao da si mi tata.

Turkish

Sırf sen aşırı korumacı baba taklidi yapasın diye mi onu buraya kadar sürükledim?