Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De arabiske stater skal også leve op til deres forpligtelser om at hjælpe regeringen for national enhed.
German[de]
Daher müssen auch die arabischen Staaten ihren Zusagen nachkommen, dass sie die Regierung der nationalen Einheit unterstützen würden.
Greek[el]
Τα αραβικά κράτη πρέπει επίσης να εκπληρώσουν τις δεσμεύσεις τους και να βοηθήσουν την κυβέρνηση Εθνικής Ενότητας.
English[en]
Arab States also have to deliver on their commitments to help the National Unity Government.
Spanish[es]
Los Estados árabes también deben cumplir sus compromisos de ayuda al Gobierno de Unidad Nacional.
Finnish[fi]
Arabivaltioiden on täytettävä kansallisen yhtenäisyyden hallituksen auttamista koskevat sitoumuksensa.
French[fr]
Les États arabes doivent aussi tenir leurs promesses et venir en aide au gouvernement d'union nationale.
Italian[it]
Anche gli Stati arabi devono rispettare l'impegno di aiutare il governo di unità nazionale.
Dutch[nl]
De Arabische landen zullen hun toezeggingen om de regering van nationale eenheid te helpen ook gestand moeten doen.
Portuguese[pt]
Os Estados árabes terão também de cumprir os seus compromissos em matéria de ajuda ao Governo de Unidade Nacional.
Swedish[sv]
Arabstaterna måste också hålla sina löften om att hjälpa den nationella enhetsregeringen.