Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Avšak vítáme rozhodnutí Rady o prioritních opatřeních.
Danish[da]
Vi glæder os dog over Rådets afgørelse med hensyn til de prioriterede skridt.
Greek[el]
Ωστόσο, καλωσορίζουμε την απόφαση του Συμβουλίου στις πράξεις προτεραιότητας.
English[en]
However, we welcome the Council decision on the priority actions.
Spanish[es]
Sin embargo, agradecemos la decisión del Consejo sobre las acciones prioritarias.
Estonian[et]
Ent meil on hea meel nõukogu otsuse üle esmatähtsate meetmete kohta.
Finnish[fi]
Pidämme kuitenkin neuvoston päätöstä ensisijaisista toimista myönteisenä.
French[fr]
Toutefois, nous saluons la décision du Conseil relative aux mesures prioritaires.
Hungarian[hu]
Üdvözöljük azonban a Tanács döntését a kiemelt cselekvésekről.
Italian[it]
Comunque accogliamo con favore la decisione del Consiglio sulle azioni prioritarie.
Lithuanian[lt]
Tačiau mes sveikiname Tarybos sprendimą dėl prioritetinių veiksmų.
Latvian[lv]
Taču mēs atzinīgi vērtējam Padomes lēmumu par prioritārajām darbībām.
Dutch[nl]
We vinden het heel belangrijk om eerst klein te denken en de toegang tot financiering te verbeteren.
Polish[pl]
Z zadowoleniem przyjmujemy jednak decyzję Rady w sprawie działań priorytetowych.
Portuguese[pt]
Contudo, saudamos a decisão do Conselho relativa às acções prioritárias.
Slovak[sk]
Vítame však rozhodnutie Rady o prednostných opatreniach.
Slovenian[sl]
Vendar pa pozdravljamo sklep Sveta o prednostnih ukrepih.
Swedish[sv]
Vi anser att det är mycket viktigt att förbättra tillgången till finansiering.