Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Австралия не включва отвъдморските територии.
Czech[cs]
— Austrálie nezahrnuje zámořská území,
Danish[da]
— Australien omfatter ikke de oversøiske territorier.
German[de]
— Australien: ohne überseeische Gebiete;
Greek[el]
— η Αυστραλία νοείται χωρίς τα υπερπόντια εδάφη,
English[en]
— Australia excludes the overseas territories,
Spanish[es]
— Australia no incluye los territorios de ultramar.
Estonian[et]
— Austraalia ei hõlma ülemereterritooriume.
Finnish[fi]
— Australia ilman merentakaisia alueita.
French[fr]
— L’Australie n’englobe pas les territoires d’outre-mer.
Croatian[hr]
— Australija: bez prekomorskih područja,
Hungarian[hu]
— Ausztrália nem foglalja magában a tengerentúli területeket,
Italian[it]
— l’Australia non comprende i territori d’oltremare,
Lithuanian[lt]
— Australija, išskyrus užjūrio teritorijas,
Latvian[lv]
— Austrālija bez aizjūras teritorijām,
Maltese[mt]
— L-Awstralja teskludi t-territorji ‘lil hinn mix-xtut tagħha,
Dutch[nl]
— Australië omvat niet de overzeese gebieden.
Polish[pl]
— Australia nie obejmuje terytoriów zamorskich,
Portuguese[pt]
— A Austrália exclui os territórios ultramarinos.
Romanian[ro]
— Australia nu include teritoriile de peste mări;
Slovak[sk]
— Austrália nezahŕňa zámorské územia,
Slovenian[sl]
— Avstralija: brez čezmorskih ozemelj,
Swedish[sv]
— Australien omfattar inte utomaustraliska territorier.