Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водоразтворими торбички от пластмасови материали, разтворими торбички от полиетиленов алкохол, торбички от пластмасови материали с разтворима лента от поливинилов алкохол
Czech[cs]
Rozpustné tašky z plastických materiálů, rozpustné tašky z polyetylenového alkoholu, tašky z plastických materiálů s rozpustným polyvinylovým alkoholovým proužkem
Danish[da]
Opløselige poser af plasticmaterialer, opløselige poser af polyetylenalkohol, poser af plasticmaterialer med strimmel af opløselig polyvinylalkohol
German[de]
Lösliche Taschen aus Kunststoffmaterialien, lösliche Taschen aus Polyethylenalkohol,Taschen aus Kunststoffmaterialien mit löslichem Polyvinylalkoholstreifen
Greek[el]
Υδατοδιαλυτές σακούλες από πλαστικά υλικά, υδατοδιαλυτές σακούλες από πολυαιθυλενική αλκοόλη, σακούλες από πλαστικά υλικά με ταινία από υδατοδιαλυτή πολυβινυλική αλκοόλη
English[en]
Soluble bags of plastics materials, soluble bags of polyethylene alcohol, bags of plastics materials with soluble polyvinyl alcohol strip
Spanish[es]
Bolsas solubles de materiales plásticos, bolsas solubles de poli (alcohol de etileno), bolsas de materiales plásticos con banda de poli (alcohol de vinilo)
Estonian[et]
Plastist lahustuvad kotid, polüetüleenalkoholist lahustuvad kotid, lahustuva polüvinüülalkoholribaga plastmaterjalist kotid
Finnish[fi]
Muoviaineista valmistetut liukenevat säkit, polyeteenialkoholista valmistetut liukenevat pienet säkit, sellaisista muoviaineista valmistetut säkit, jotka sisältävät liukenevaa polyvinyylialkoholinauhaa
French[fr]
Sacs solubles en matières plastiques, sacs solubles en alcool de polyéthylène, sacs en matières plastiques avec bande soluble en alcool polyvinylique
Hungarian[hu]
Oldható műanyag táskák, polietilénalkoholból készült oldható táskák, oldható polivinilalkohol csíkot tartalmazó műanyag táskák
Italian[it]
Sacchetti solubili in materie plastiche, sacchetti solubili in alcol di polietilene, sacchetti di materie plastiche con strisce di alcol di polivinine solubili
Lithuanian[lt]
Tirpūs krepšiai iš plastikinių medžiagų, tirpūs krepšiai iš polietileno alkoholio, krepšiai iš plastiko su tirpiomis polivinilo alkoholio juostelėmis
Latvian[lv]
Šķīstoši maisiņi no plastmasas materiāliem, šķīstoši maisiņi no polietilēna alkohola, maisiņi no plastmasas materiāliem ar šķīstošu polivinila alkohola līniju
Maltese[mt]
Basktijiet li jinħallu ta' materjali tal-plastiċi, basktijiet li jinħallu ta' l-alkoħol tal-polietilina, basktijiet ta' materjali tal-plastiċi bi strixxa ta' l-alkoħol tal-polivinil
Dutch[nl]
Oplosbare tassen van plastic materialen, oplosbare tassen van polyethyleenalcohol, tassen van plastic materialen met oplosbaar reepje van polyvinylalcohol
Polish[pl]
Torebki rozpuszczalne wykonane z tworzyw sztucznych, torebki rozpuszczalne wykonane z alkoholu polietylenowego, torby z tworzyw sztucznych z rozpuszlanym paskiem z alkoholu poliwinylowego
Portuguese[pt]
Sacos solúveis em matérias plásticas, sacos solúveis em álcool de polietileno, sacos em matérias plásticas com banda de álcool de polivinilo
Romanian[ro]
Saci solubili din materiale plastice, saci de plastic solubili din alcool polietilenic, saci din materiale plastice, cu benzi din polivinil alcoolic
Slovak[sk]
Rozpustné tašky z plastových materiálov, rozpustné tašky z polyetylénalkoholu, tašky z plastových materiálov s pásmi z rozpustného polyvinylalkoholu
Slovenian[sl]
Topljive vrečke iz umenih materialov, topljive vrečke iz polietilen alkohola, vrečke iz umetnih materialov s trakom iz topljivega polivinil alkohola
Swedish[sv]
Lösliga bagar av plastmaterial, lösbara bagar av polyetylenalkohol, bagar av plastmaterial med löslig polyvinylalkohol-remsa