Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
So, das war die Story und sie endet famos
Greek[el]
" Αυτή ήταν λοιπόν η ιστορία "
Estonian[et]
" See oligi lugu.Ja kõik lõppes hästi. "
French[fr]
Donc voilà l' histoire Et ça s' est bien terminé
Croatian[hr]
Dakle, to je priča i ispalo je dobro
Hungarian[hu]
Hát ez is de jó véget ért!
Icelandic[is]
Þannig var sagan og hún endaði vel
Dutch[nl]
Dus dat was het verhaal En het liep goed af
Portuguese[pt]
Assim acabou a história e bem que se lhe diga
Slovenian[sl]
To je torej zgodba, ki dobro se konča
Serbian[sr]
Dakle to je prica i ispalo je dobro