Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слез долу, след няколко минути ще се видим.
Czech[cs]
Jdi dolů, hned jsem tam.
Greek[el]
Πήγαινε κάτω και θα τα πούμε σε ένα λεπτό.
English[en]
Erm... Go downstairs and I " II see you in a minute.
Spanish[es]
Espérame abajo que ya voy.
Hungarian[hu]
Menj csak le, mindjárt jövök én is!
Italian[it]
Vai di sotto, ti raggiungo tra un minuto.
Dutch[nl]
Ga maar naar beneden.
Polish[pl]
Idź na dół, zaraz przyjdę.
Portuguese[pt]
Desça, falo com você num minuto.
Romanian[ro]
Du-te jos şi ne vedem într-un minut.
Slovak[sk]
Choď dolů, hneď som tam.