Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو ما يتعلق بصناعة الموسيقى.
Bulgarian[bg]
Ето за т'ва обичам музикалната индустрия.
Czech[cs]
Tak přesně o tomhle je hudební společnost!
Greek[el]
Αυτά συμβαίνουν στην μουσική βιομηχανία.
English[en]
Now, this is what the music industry is all about.
Spanish[es]
De esto se trata Ia industria de Ia música.
Persian[fa]
اين چيزيه که توي صنعت موسيقي وجود داره!
French[fr]
C'est ça, l'industrie de la musique.
Hebrew[he]
זו המהות של תעשיית המוזיקה!
Croatian[hr]
E o tome se radi u muzičkoj industriji.
Hungarian[hu]
Erről szól a zeneipar.
Indonesian[id]
Sekarang, ini adalah apa yang industri musik adalah semua tentang.
Italian[it]
Ecco cos'e'l'industria musicale.
Norwegian[nb]
Det er dette musikkbransjen handler om.
Dutch[nl]
Nu, dit is wat de muziek industrie is alles over.
Polish[pl]
O to chodzi w biznesie muzycznym!
Portuguese[pt]
Agora isto é tudo o que interessa na indústria da música.
Romanian[ro]
Despre asta este vorba în industria muzicală.
Russian[ru]
Вот, что значит настоящий шоу-бизнес.
Slovenian[sl]
To je bistvo glasbene industrije.
Serbian[sr]
E o tome se radi u muzičkoj industriji.
Swedish[sv]
Det här är musikindustrin!
Turkish[tr]
İşte müzik endüstrisi bundan ibarettir.
Vietnamese[vi]
Giờ, đó chính là cái nói về ngành công nghiệp này đấy. âm nhạc