Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo može da postati čupavo.
English[en]
Things could get hairy.
Spanish[es]
La cosa podría ponerse peluda.
Hebrew[he]
העניינים יכולים להסתבך.
Croatian[hr]
OVO MOŽE DA POSTANE ČUPAVO.
Indonesian[id]
Hal-hal yang bisa berbulu.
Dutch[nl]
Dit wordt linke soep.
Portuguese[pt]
As coisas podem ficar peludas.
Romanian[ro]
Lucrurile pot deveni spinoase.
Russian[ru]
Могут шерсть подпалить.
Slovak[sk]
Mohli by tu lietať chlpy.
Serbian[sr]
Moze postati cupavo.
Swedish[sv]
Vi kan få på pälsen.
Turkish[tr]
İşler kıllılaşabilir.