Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тара ме натопи за убийство на нероденото й бебе.
Czech[cs]
Tara na mě hodila zabití jejího nenarozenýho dítěte.
Danish[da]
Tara fik mig anholdt for drabet af hendes ufødte barn.
German[de]
Tara hat mir den Mord an ihrem ungeborenen Kind angehängt.
Greek[el]
Η Τάρα με παγίδεψε για τον θάνατο του αγέννητου παιδιού της.
English[en]
Tara framed me for the killing of her unborn baby.
Spanish[es]
Tara me incriminó en la muerte de su bebé no nacido.
Finnish[fi]
Tara lavasti minut sikiönsä tappamisesta.
French[fr]
Tara m'a piégé pour le meurtre de son futur enfant.
Croatian[hr]
Tara mi je namjestila ubojstvo nerođene bebe.
Italian[it]
Mi ha incolpata della morte di suo figlio.
Macedonian[mk]
Тера ме намести за убиство на нејзиното неродено бебе.
Dutch[nl]
Ze doet of ik haar kind vermoord heb.
Polish[pl]
Tara wrobiła mnie w zabójstwo jej nienarodzonego dziecka.
Portuguese[pt]
A Tara acusou-me da morte do bebé dela.
Romanian[ro]
Mi-a înscenat uciderea copilului ei nenăscut.
Russian[ru]
Тара выставила меня виновной в убийстве её нерождённого ребёнка.
Slovenian[sl]
– Tara mi je podtaknila splav.
Serbian[sr]
Tara mi je namestila ubistvo nerođene bebe.
Swedish[sv]
Tara satte dit mig för sitt barns död.
Turkish[tr]
Tara doğmamış bebeğini öldürdüğüme dair bana komplo kurdu.