Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за управление за разделителни врати, с увиване, с пакетиране, въртящи се врати и врати с бързо плъзгане
Czech[cs]
Přístroje pro ovládání dělených, rolovacích, shrnovacích dveří, výklopných vrat a rychloposuvných dveří
Danish[da]
Styreenheder til ledhejseporte, rulleporte, foldeporte, drejeporte og hurtigtåbnende porte
German[de]
Steuergeräte für Sektional-, Roll-, Falt-, Schwenk- und Schnelllauftore
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου για πύλες διαχωρισμού τομέων, κυλιόμενες πύλες, πτυσσόμενες πύλες, περιστρεφόμενες πύλες και για πύλες ταχείας λειτουργίας
English[en]
Control apparatus for sectional, roller, folding, swinging and high-speed gates
Spanish[es]
Equipos de mando para portones en secciones, rodantes, plegables, basculantes y rápidos
Estonian[et]
Sektsioonuste, pöörduste, voldikuste, pöördväravate ja kiiresti liikuvate liuguste juhtseadmed
Finnish[fi]
Erotus-, rulla-, taitto-, kääntö- ja pikaovien ohjauslaitteet
French[fr]
Appareils de commande pour portes sectionnelles, roulantes, pliables, pivotantes et à ouverture rapide
Hungarian[hu]
Vezérlő berendezésk szekcionált, felcsavarható, összehajtható ajtókhoz, forgókapukhoz és gyorsan csúszó kapukhoz
Italian[it]
Apparecchi di comando per porte sezionali, ad avvolgimento, ad impacchettamento, cancelli girevoli e porte a scorrimento rapido
Lithuanian[lt]
Valdymo mechanizmai sekcijinėms, nuleidžiamosioms, vyniojamosioms durims, sukamiesiems varteliams ir greitai slankiojančioms durims valdyti
Latvian[lv]
Vadības iekārtas sekciju vārtiem, saliekamajiem vārtiem, pakešu vārtiem, rotējošajiem vārtiem un ātrās atvēršanas durvīm
Maltese[mt]
Apparat għat-tħaddim ta' bibien li jinqasmu f'biċċiet, li jirrumblaw, li jiġu fuq xulxin, xatbat li jduru u bibien li jiżżerżqu
Dutch[nl]
Bedieningsapparaten voor sectie-, rol-, vouw-, draai- en schuifdeuren
Polish[pl]
Urządzenia sterujące do drzwi działowych, zwijanych, rolowanych, do bram obrotowych i do drzwi szybkobieżnych
Portuguese[pt]
Aparelhos de comando para portões seccionais, enroláveis, dobráveis, basculantes e de correr
Romanian[ro]
Aparate de comandă pentru uşi secţionale, care se rulează, pliante, porţi rotative şi uşi cu învârtire rapidă
Slovak[sk]
Zariadenia na ovládanie rozčlenených dverí, rolovacích dverí, rozdelených dverí, otáčavých brán a dverí s rýchlym posúvaním
Slovenian[sl]
Komandni aparati za sekcijska, navojna, zložljiva (za velike prostore) vrata, vrtljive zapornice in hitrotekoča vrata
Swedish[sv]
Styranordningar för sektions-, rull-, vik-, svängdörrar och snabbgående dörrar