Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضمن أنشطة الاتصال الأكاديمي الأخرى البرنامج الحالي للتداول بالفيديو مع طلبة وأساتذة جامعات وموظفين من الأمم المتحدة بشأن قضايا المنظمة ذات الأولوية؛ وقد عقد نشاطان من هذا القبيل في نيسان/أبريل من عام 2007 حول قضية دارفور وحوار الأديان بالتعاون مع الاتحاد العالمي الذي يتخذ من كلية سيريتوس في كاليفورنيا مقراً له.
Spanish[es]
Otra actividad de extensión académica es el actual programa de videoconferencias entre estudiantes, profesores y personal de las Naciones Unidas donde se tratan cuestiones prioritarias para la Organización. En abril de 2007 se celebraron dos sesiones de esa índole, una sobre Darfur y la otra sobre el diálogo interreligioso, en colaboración con la organización Global Consortium, con sede en Cerritos College (California).
French[fr]
Parmi d’autres activités de communication pédagogiques, il faut citer le programme de visioconférences réunissant des étudiants, des professeurs et du personnel des Nations Unies pour débattre de questions prioritaires pour l’Organisation : ainsi, en avril 2007, deux visioconférences ont été organisées, l’une sur le Darfour, l’autre sur le dialogue interreligieux, en collaboration avec le Consortium mondial dont le siège se trouve à Cerritos College en Californie.
Russian[ru]
К другим академическим информационно-пропагандистским мероприятиям относятся проводимые регулярно видеоконференции со студентами, преподавателями и сотрудниками Организации Объединенных Наций по приоритетным для Организации вопросам: два таких мероприятия в апреле 2007 года были посвящены Дарфуру и межрелигиозному диалогу и проводились в сотрудничестве с Глобальным консорциумом на базе колледжа Серритос, Калифорния.