Besonderhede van voorbeeld: 5548022003069288504

Bulgarian

з) изготвяне на оценки за данните относно прогнози, които не са докладвани от държавите членки;

Czech

h) příprava odhadů pro údaje o odhadech nevykazované členskými státy;

Danish

h) udarbejdelse af overslag over data om fremskrivninger, som medlemsstaterne ikke har rapporteret

German

h) die Schätzung von Prognosedaten, die von den Mitgliedstaaten nicht mitgeteilt wurden;

Greek

η) κατάρτιση εκτιμήσεων για τα σχετικά με τις προβλέψεις δεδομένα που δεν υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη·

English

(h) preparing estimates for data on projections not reported by the Member States;

Spanish

h) la preparación de estimaciones de los datos relativos a las proyecciones no comunicadas por los Estados miembros;

Estonian

h) hinnangute koostamine seoses prognoose käsitlevate andmetega, mida liikmesriigid on jätnud esitamata;

Finnish

h) arvioiden laatiminen ennustetiedoista, joita jäsenvaltiot eivät ole raportoineet;

French

h) préparation d'estimations pour les données relatives aux projections qui n'ont pas été déclarées par les États membres;

Irish

(h) réamh-mheastacháin a ullmhú do shonraí maidir le réamh-mheastacháin nach bhfuil tuairiscithe ag na Ballstáit;

Croatian

(h) pripremi procjena za podatke koji nisu dostavljeni od država članica;

Hungarian

h) a tagállamok által az előrejelzésekkel kapcsolatban nem jelentett adatokra vonatkozó becslések készítése;

Italian

h) preparazione delle stime dei dati relativi alle proiezioni non comunicati dagli Stati membri;

Lithuanian

h) rengti valstybių narių nepateiktų duomenų apie prognozes įverčius;

Latvian

h) sagatavojot datu aplēses par prognozēm, kuras dalībvalstis nav paziņojušas;

Maltese

(h) it-tħejjija tal-istimi għad-data dwar il-projezzjonijiet mhux irrapportata mill-Istati Membri;

Dutch

h) het maken van ramingen voor gegevens over prognoses die niet werden ingediend door de lidstaten;

Polish

h) przygotowywaniu oszacowań w odniesieniu do prognoz danych niezgłoszonych przez państwa członkowskie;

Portuguese

h) Elaboração de estimativas para os dados relativos às projeções não comunicadas pelos Estados-Membros;

Romanian

(h) pregătirea estimărilor pentru datele privind prognozele care nu sunt raportate de către statele membre;

Slovak

h) vypracovaní odhadov pre údaje o projekciách, ktoré členské štáty nenahlásili;

Slovenian

(h) pripravi ocen za podatke o projekcijah, o katerih države članice ne poročajo;

Swedish

h) utarbeta uppskattningar för uppgifter om prognoser som inte har rapporterats av medlemsstaterna,