Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت الطفرة في الإقراض التي حصلت في السبعينات مبنية إلى حد كبير على الاستراتيجية الكلاسيكية الجديدة للتنمية اعتمادا على نمو الصادرات، التي رعتها مؤسسات بريتون وودز والجماعات المانحة الثنائية والمؤسسات التجارية.
English[en]
The lending boom of the 1970s was much premised on the neo-classical export-led growth development strategy encouraged by the Bretton Woods institutions, bilateral donors and commercial institutions.
Spanish[es]
El auge de los préstamos del decenio de 1970 respondía en gran medida a la estrategia de desarrollo neoclásica, basada en el crecimiento de la exportación, promovida por las instituciones de Bretton Woods, los donantes bilaterales y las instituciones comerciales.
French[fr]
De nombreux crédits ont été généreusement octroyés dans les années 70, conformément à la stratégie néolibérale d’une croissance alimentée par les exportations que défendaient alors les institutions de Bretton Woods, les donateurs bilatéraux et les institutions commerciales.
Russian[ru]
Кредитный бум 70‐х годов во многом основывался на неоклассической стратегии развития при росте с опорой на экспорт, за которую ратовали бреттон-вудские учреждения, двусторонние доноры и коммерческие учреждения.