Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فإن لجنة المصالحة الوطنية التابعة لمجلس النواب قسمت قانون المساءلة والعدالة وحظر حزب البعث إلى مشروعي قانونين في 25 تموز/يوليه.
English[en]
Meanwhile, the National Reconciliation Committee of the Council of Representatives separated the Justice and Accountability and Banning of the Baath Party Act into two bills on 25 July.
Spanish[es]
En el ínterin, el 25 de julio el Comité de Reconciliación Nacional del Consejo de Representantes dividió en dos proyectos la Ley sobre Justicia y Responsabilidad y Prohibición del Partido Baaz.
French[fr]
Le 25 juillet, la Commission pour la réconciliation nationale du Conseil des représentants a scindé en deux projets de loi distincts la loi relative à la justice, à l’application du principe de responsabilité et à l’interdiction du parti Baas.
Russian[ru]
Тем временем Комитет по национальному примирению Совета представителей разделил 25 июля Закон о правосудии и подотчетности и запрещении партии Баас на два законопроекта.
Chinese[zh]
与此同时,国民议会全国和解委员会于7月25日将《司法和问责及取缔复兴党法》拆分为两个法案。