Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е човекът, който управлява нещата тук.
Czech[cs]
To on vede tenhle podnik.
Danish[da]
Det er ham, der kører biksen her.
German[de]
Er schmeißt den Laden hier, weißt du.
English[en]
He is the one who runs the joint here, you know.
Spanish[es]
Él es quien dirige la Junta aquí, ya sabes.
Estonian[et]
Tema on selle omanik siin.
Hebrew[he]
הוא זה שמנהל את המוסך כאן, אתה יודע.
Croatian[hr]
ON JE TAJ KOJI VODI POSAO OVDJE, ZNAŠ.
Hungarian[hu]
Ő viszi a boltot, te is tudod.
Indonesian[id]
Dia yang menjalankan usaha bersama ini, kau tahu.
Italian[it]
Lui comanda qui, lo sai.
Dutch[nl]
Hij is degene die hier de boel runt, weet je.
Polish[pl]
On tu jest szefem.
Portuguese[pt]
Ele é que gere a oficina.
Romanian[ro]
El e cel care trage sforile pe-aici.
Serbian[sr]
On je taj koji vodi zglob ovde, znate.
Swedish[sv]
Han basar över stället.
Turkish[tr]
Buraya işci alan odur, biliyorsun.