Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
[فيديو: (ماك ستون يروي) بعد وضع المنصة، رفعت رأسي ورأيت طائر الكايت قادما محلقا فوق عشب البوط.
German[de]
[Video: (Mac Stone erzählt) Nachdem die Plattform angebracht ist, blicke ich nach oben und sehe einen Schneckenweih.
Greek[el]
[Βίντεο: (Αφήγηση Μακ Στόουν) Με την πλατφόρμα έτοιμη, βλέπω έναν αετό να έρχεται πάνω από τα βούρλα.
English[en]
[Video: (Mac Stone narrating) After setting up the platform, I look off and I see a kite coming over the cattails.
Spanish[es]
Video: (Mac Stone narrando) Tras instalar la plataforma, miro y veo un caracolero viniendo hacia las totoras.
Persian[fa]
[ویدئو: (مک ستون راوی) پس از برپا کردن سکو، نگاه کردم و یک قوش دیدم که به سوی نیهای لوئی میآمد.
French[fr]
[Vidéo : (Narration : Mac Stone) Après l'installation, je vois un milan voler au-dessus des quenouilles.
Hebrew[he]
[וידאו: (מאק סטון מדבר) אחרי שהצבתי את המשטח, אני מסתכל למעלה ואני רואה דיה זכר מגיע מעל הסוף.
Italian[it]
[Video: (Mac Stone racconta) Dopo aver installato la piattaforma, guardo lontano e vedo un nibbio oltre le tife.
Japanese[ja]
(ナレーション) この台を設置して 空を見上げると タニシトビが蒲の上を やってくるのが見えました
Dutch[nl]
(Video) Mac Stone: Na het bouwen van het platform zie ik een wouw aan komen vliegen over de lisdoddes.
Polish[pl]
(Wideo) Mac Stone: Po ustawieniu platformy zobaczyłem nadlatującego z sitowia ślimakojada.
Portuguese[pt]
Este é o dia em que finalmente consegui: (Vídeo): Depois de instalar a plataforma, afasto-me e vejo um gavião a aproximar-se por cima das ervas.
Slovak[sk]
[Video: (Mac Stone hovorí) Nachystal som platformu, a v tom som zazrel vtáka letieť z trávy.
Swedish[sv]
[Video: (Mac Stone berättar) Efter att ha riggat plattformen, tittar jag upp och ser en glada komma över kaveldunet.
Thai[th]
[วีดีโอ: (แม็ค สโตน บรรยาย) หลังจากตั้งแท่นแล้ว ผมมออกไปและเห็นนกรุ้ง ออกมาเหนือดงแคทเทล
Turkish[tr]
[Video: (Mac Stone anlatıyor) Platformu kurduktan sonra bakınca su kamışlarına doğru gelen bir çaylak gördüm.
Ukrainian[uk]
[Відео: (Мак Стоун розповідає) Встановивши платформу, я озирнувся і побачив шуліку, який вилетів із очерету.