Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
5) Since their territories were already under Muslim domination, the Patriarchs Alexandria and Antioch sent a joint letter to Taraise, and the Patriarch of Jerusalem sent a synodal letter; both of these were read at the Council.(
Latin[la]
29.30–33). Quoniam vero regiones illorum iam dominatui subiacebant Mahometanorum, Patriarchae Alexandriae et Antiochiae litteras communes ad Tarasium miserunt ac Patriarcha Hierosolymitanus epistulam synodalem, quae omnes sunt in Concilio recitatae (J. D.
Portuguese[pt]
Uma vez que os seus territórios se encontravam já sob o domínio muçulmano, os Patriarcas de Alexandria e de Antioquia enviaram conjuntamente uma carta comum a São Tarásio; e o Patriarca de Jerusalém enviou uma carta sinodal.