Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На тази маса няма да има място за курабийките.
Czech[cs]
Když použijeme tenhle stůl, nebude kam dát sušenky.
Greek[el]
Eδώ δεv χωράvε τα μπισκότα.
English[en]
If we use this table, there's not room for the cookies.
Spanish[es]
Si usamos esta mesa, no hay lugar para las galletas.
Estonian[et]
Laual pole küpsiste jaoks ruumigi.
Finnish[fi]
Keksit eivät mahdu.
French[fr]
Avec cette table, pas de place pour les biscuits.
Hebrew[he]
אם נשתמש בשולחן הזה, לא יהיה מקום לעוגיות.
Croatian[hr]
Mi ćemo koristiti taj stol.
Indonesian[id]
Kita akan menggunakan meja itu.
Italian[it]
Non ci sarà spazio peri biscotti.
Dutch[nl]
Er is geen plek voor de koekjes.
Polish[pl]
Jak użyjemy stołu, to nie będzie miejsca na ciasteczka.
Portuguese[pt]
Vamos usar essa mesa.
Sinhala[si]
අපි මේ මෙසේ පාවිච්චි කලොත් විස්කෝතු තියන්න ඉඩක් නැහැ.
Swedish[sv]
Om vi använder det bordet, får inte kakorna rum.
Ukrainian[uk]
Якщo вiзьмeмo цeй cтoлик, нe бyдe мicця для пeчивa.
Vietnamese[vi]
Dùng cái bàn ý.
Chinese[zh]
如果 用 這張 桌子 就 沒 有 地方 放餅 乾 了