Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да хванеш белуга или косатка.
Czech[cs]
Třeba chytíš belugu nebo Willyho.
Greek[el]
Να πιάσεις κάνα Μπελούγκα ή Σάμου;
English[en]
Maybe catch a beluga or Shamu?
Spanish[es]
¿Pescarás una beluga o una Shamú?
Persian[fa]
شاید یه بلوگو یا شامو بگیری ؟
French[fr]
Un béluga? Une orque?
Hebrew[he]
אולי לתפוס בלוגה או Shamu?
Croatian[hr]
Možda uhvatiš belugu ili shamu?
Indonesian[id]
Mungkin menangkap seekor paus atau shamu?
Korean[ko]
돌고래나 고래 잡을려고요?
Malay[ms]
Mungkin tangkap seekor beluga atau shamu?
Polish[pl]
Złapiesz wieloryba albo orkę?
Portuguese[pt]
Apanhar uma beluga ou a Shamu?
Romanian[ro]
Pentru a prinde o balenă beluga sau Orca?
Russian[ru]
Может, поймаешь белугу или касатку.
Slovenian[sl]
Morda ujameš Beluga ali Shamuja?
Serbian[sr]
Можда ухватиш белугу или шему ( китови )?
Turkish[tr]
Beluga ya da Shamu yakalayabilirsin?
Vietnamese[vi]
Có thể là bắt một con cá voi trắng hay cá voi sát thủ.
Chinese[zh]
釣個 鯨魚 啥 的