Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل فقط KO هذا الرجل ؟
Czech[cs]
Dal jsi tomu chlápkovi KO?
Greek[el]
Έριξες αναίσθητο αυτό τον τύπο;
English[en]
Did you just KO that guy?
Spanish[es]
¿Acabas de noquear a ese tipo?
French[fr]
Est ce que tu viens juste de mettre KO ce gars?
Hebrew[he]
האם אתה פשוט דפק הבחור הזה?
Croatian[hr]
Jesi li ti to upravo nokautirao tipa?
Hungarian[hu]
Te most kiütötted azt a fickót?
Indonesian[id]
Apa kau baru saja meng-KO orang itu?
Italian[it]
Hai davvero messo quel tipo KO?
Norwegian[nb]
Slo du akkurat den fyren i svime?
Dutch[nl]
Heb jij zojuist die vent knock-out geslagen?
Polish[pl]
Czy ty właśnie znokautowałeś gościa?
Portuguese[pt]
Você nocauteou o cara?
Romanian[ro]
Tocmai l-ai pus la pământ?
Slovak[sk]
Dal si tomu chlápkovi KO?
Serbian[sr]
Jesi li ti to nokautirao tog tipa?
Turkish[tr]
O adamı nakavt mı ettin sen?