Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foreligger der officielle oplysninger om antallet af elever, der deltager i ekstraundervisningen, paa baggrund af hvilke man endvidere kan bedoemme dennes effektivitet?
German[de]
Gibt es offizielle Zahlen über den Prozentsatz der Beteiligung der Schüler am Förderunterricht, um anschließend dessen Effizienz beurteilen zu können?
Greek[el]
Υπάρχου τέλος επίσημα στοιχεία που να αποδεικνύουν το ποσοστό συμμετοχής των μαθητών στα μαθήματα πρόσθετης διδακτικής στήριξης έτσι ώστε να μπορεί εν τέλει να κριθεί και η αποτελεσματικότητά τους;
English[en]
Finally, are there any official figures for the number of pupils taking part in the extra tuition programme, which would enable its effectiveness to be assessed?
Spanish[es]
¿Existen datos oficiales que muestren el porcentaje de alumnos que participa en las clases de apoyo didáctico adicional, de modo que, en definitiva, pueda enjuiciarse también su eficacia?
Finnish[fi]
Onko olemassa virallisia tilastoja, joista kävisi ilmi oppilaiden osallistumisprosentti lisäopetukseen, jotta voitaisiin lopultakin määrittää, onko lisäopetus myös tehokasta?
French[fr]
Enfin, dispose-t-on de données officielles sur le taux de participation des élèves à ces cours de rattrapage, qui permettraient d'évaluer, en dernière analyse, leur efficacité?
Italian[it]
Infine, esistono dati ufficiali riguardo al tasso di partecipazione degli studenti ai corsi di sostegno didattico supplementare, che permettano di valutare, in ultima analisi, l'efficacia di tale sistema?
Dutch[nl]
Bestaan er tot slot officiële cijfers over het aantal leerlingen dat de lessen voor bijkomende didactische ondersteuning volgt, zodat uiteindelijk ook hun efficiëntie kan worden beoordeeld?
Portuguese[pt]
Por fim, há dados oficiais sobre a frequência a estas aulas de apoio didático suplementar para finalmente se poder avaliar a sua eficácia?
Swedish[sv]
Finns det några offentliga uppgifter som visar på hur stor del av eleverna som deltar i stödundervisningen så att man i slutänden kan bedöma hur effektiva dessa extralektioner är?