Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Температурни регулатори [термостатични винтили] за радиатори за централно отопление
Czech[cs]
Regulátory teploty (termostatické ventily) do radiátorů ústředního topení
Danish[da]
Temperaturregulatorer [termostatventiler] til centralvarmeradiatorer
German[de]
Temperaturregler [Thermostatventile] für Zentralheizungskörper
Greek[el]
Ρυθμιστές θερμοκρασίας (θερμοστατικές βαλβίδες) για σώματα κεντρικής θέρμανσης
English[en]
Temperature regulators [thermostatic valves] for central heating radiators
Spanish[es]
Reguladores de la temperatura [válvulas termostáticas] para radiadores de calefacción central
Estonian[et]
Keskkütteradiaatorite temperatuuriregulaatorid [termostaatventiilid]
Finnish[fi]
Lämpötilasäätimet [termostaattiset venttiilit] keskuslämmityspattereihin
French[fr]
Régulateurs de température pour radiateurs de chauffage central [robinets thermostatiques]
Croatian[hr]
Termostatski regulatori [termostatski ventili] za radijatore za centralno grijanje
Hungarian[hu]
Hőmérséklet-szabályozók [termosztatikus szelepek] központi fűtési radiátorokhoz
Italian[it]
Regolatori della temperatura per radiatori [valvole termostatiche] per radiatori per riscaldamento centralizzato
Lithuanian[lt]
Centrinio šildymo radiatorių temperatūros reguliatoriai [termostatiniai vožtuvai]
Latvian[lv]
Centrālapkures radiatoru [termostatiski vārsti] temperatūras regulētāji
Maltese[mt]
Regolaturi tat-temperaturi (valvoli termostatiċi) għar-radjaturi tas-sħana ċentrali
Dutch[nl]
Temperatuurregelaars [thermostaatkranen] voor centrale verwarmingsradiatoren
Polish[pl]
Regulatory temperatury [zawory termostatyczne] do grzejników centralnego ogrzewania
Portuguese[pt]
Reguladores de temperatura [válvulas termostáticas] para radiadores de aquecimento central
Romanian[ro]
Regulatoare de temperatură [valve termostatice] pentru radiatoarele de încălzire centrală
Slovak[sk]
Regulátory teploty [termostatické ventily] pre radiátory ústredného kúrenia
Slovenian[sl]
Regulatorji temperature [termostatski ventili] za radiatorje za centralno ogrevanje
Swedish[sv]
Temperaturregulatorer [termostatiska ventiler] för värmeledningsradiatorer