Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا أعمل لخدمات التوصيل إلى المنازل ، كما تعرف
Bulgarian[bg]
Ти знаеш, правя доставка в къщи, щом трябва.
Czech[cs]
Dělám donášky až do domu, víš.
Greek[el]
Κάνω και παραδόσεις στο σπίτι, ξέρεις.
English[en]
I do home delivery, you know.
Spanish[es]
Hago reparto a domicilio, lo sabes.
Finnish[fi]
Teen kyllä kotiinkuljetuksia.
Dutch[nl]
Ik bezorg thuis, weet je.
Polish[pl]
Nie musiałeś przychodzić osobiście.
Portuguese[pt]
Eu faço entregas domiciliares.
Romanian[ro]
Fac livrare la domiciliu, știi.
Serbian[sr]
Dostavljam i po kućama ako nisi upućen.
Swedish[sv]
Jag gör hemleveranser, vet du.
Turkish[tr]
Eve teslimim var, biliyorsun.
Vietnamese[vi]
Chỉ cần phái người đến báo thì tôi sẽ mang đồ qua cho ông.