Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Fred Jansen: Zmínila jste, že technologie, která by nám umožnila zjistit spektrum exoplanet podobných Zemi, dosud neexistuje.
German[de]
Fred Jansen: Etwa in der Hälfte erwähnten Sie, dass die Technologie noch nicht existiert, um das Lichtspektrum eines erdähnlichen Exoplanten zu betrachten.
Greek[el]
ότι η τεχνολογία για να κοιτάξουμε το φάσμα ενός εξωπλανήτη όπως η Γη, δεν υπάρχει ακόμη.
English[en]
Fred Jansen: You mentioned halfway through that the technology to actually look at the spectrum of an exoplanet like Earth is not there yet.
Spanish[es]
Fred Jansen: Mencionaste que la tecnología para ver realmente en el espectro de un exoplaneta similar a la Tierra no existe todavía.
Persian[fa]
فرد جانسون: تو در میان صحبت هایت اشاره کردی به فناوری که بتوانیم واقعا به طیفِ یک سیاره فراخورشیدی زمین مانند نگاه کنیم هنوز وجود ندارد.
French[fr]
Fred Jansen : Vous avez mentionné que la technologie pour observer le spectre lumineux d'une exoplanète comme la Terre n'est pas encore disponible.
Hebrew[he]
פרד ג'נסן: הזכרת באמצע ההרצאה שהטכנולוגיה להביט למעשה בספקטרום של אקזו פלנטות כמו כדור הארץ עדיין לא מוכנה.
Hungarian[hu]
a kisebb exobolygók spektrumának a tanulmányozásához.
Indonesian[id]
Fred Jansen: Anda menyebutkan bahwa teknologi untuk benar-benar melihat spektrum planet luar surya seperti bumi belum ada.
Italian[it]
FJ: Hai menzionato più o meno a metà discorso che la tecnologia per realmente vedere lo spettro di un esopianeta come la terra non esiste ancora.
Dutch[nl]
Fred Jansen: Halfweg je talk zei je dat de technologie om naar het spectrum van een exoplaneet zoals Aarde te kijken er nog niet is.
Polish[pl]
W połowie wystąpienia wspomniałaś, że technologia pozwalająca analizować spektrum egzoplanety takiej jak Ziemia, jest jeszcze nieosiągalna.
Portuguese[pt]
Fred Jansen: Referiu, a certa altura, que ainda não existe a tecnologia para observar o espectro de um exoplaneta como a Terra.
Slovak[sk]
Fred Jansen: Spomenuli ste, že ešte nemáme technológiu, pomocou ktorej by sme sa dokázali pozrieť na spektrum exoplanét podobných Zemi.
Serbian[sr]
Fred Džensen: Negde na polovini pomenuli ste da tehnologija kojom se zapravo gleda u spektar egzoplaneta poput Zemlje još uvek ne postoji.
Swedish[sv]
Fred Jansen: Du nämnde halvvägs där att tekniken för att titta på spektrumet hos en jordlik exoplanet inte finns än.
Thai[th]
เฟรด แจนเซน : คุณได้กล่าวไว้ตอนกลางๆ ว่าเรายังไม่มีเทคโนโลยี ที่ใช้ในการสังเกตสเปกตรัม ของดาวเคราะห์ที่เหมือนกับโลก
Ukrainian[uk]
Фред Янсен: Ви згадували, що технології для споглядання спектру екзопланет на зразок Землі ще не існує.
Chinese[zh]
Fred Jansen: 你部分提到了 可以分析类地行星光谱的技术 还尚未实现。