Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн информация и услуги за резервация и запазване в областта на туризма и бизнес пътуванията (онлайн туристически агенции)
Czech[cs]
On-line informační služby a rezervační služby v oblasti turistiky a služebních cest (on-line cestovní kanceláře)
Danish[da]
Information, reservation og bestilling online i forbindelse med turist- og forretningsrejser (online-rejsebureauvirksomhed)
German[de]
Online-Informations-, Reservierungs- und Buchungsdienste im Bereich Touristik und der Geschäftsreisen (Online-Reisebüros)
Greek[el]
Υπηρεσίες πληροφόρησης και κρατήσεων επί γραμμής στον τομέα του τουρισμού και των επαγγελματικών ταξιδίων (ταξιδιωτικά πρακτορεία επί γραμμής)
English[en]
On-line information, reservation and booking services in the field of tourism and business travel (on-line travel agencies)
Spanish[es]
Servicios de información, reserva y contratación en línea en el sector turístico y de los viajes de negocios (agencias de viaje en línea)
Estonian[et]
Sidusteabe-, reserveerimis- ja broneerimisteenused huviturismi ja tööreiside alal (sidusreisibürood)
Finnish[fi]
Online-tiedotus, -varaus- ja -tilauspalvelut matkailun ja liikematkailun alalla (online-matkatoimistot)
French[fr]
Services d'information, de réservation et d'inscription en ligne dans le domaine du tourisme et des voyages d'affaires (agences de voyage en ligne)
Hungarian[hu]
On-line információs, foglalási és megrendelési szolgáltatások a turisztika és az üzleti utazások területén (on-line utazási irodák)
Italian[it]
Informazioni e prenotazioni on-line in materia di turismo e viaggi d'affari (agenzie viaggi on-line)
Lithuanian[lt]
Internetinės informacijos apie turistines paslaugas ir verslo keliones teikimas, jų rezervavimo ir pardavimo paslaugos (internetinės kelionių agentūros)
Latvian[lv]
Tiešsaistes informācijas, rezervēšanas un iegrāmatošanas pakalpojumi tūrisma un iepirkšanās ceļojumu jomā (tiešsaistes ceļojumu aģentūras)
Maltese[mt]
Servizzi onlajne ta' informazzjoni, riservazzjoni u bbukkjar fil-qasam turistiku u vjaġġar relatat man-negozju (aġenziji tal-ivvjaġġar onlajn)
Dutch[nl]
Online-informatie, -reservering en -boeking op het gebied van toerisme en zakelijke reizen (onlinereisbureaus)
Polish[pl]
Informacje online, usługi rezerwacji w zakresie turystyki i podróży służbowych (biura podróży online)
Portuguese[pt]
Serviços de informações, reservas e marcações em linha no sector do turismo e das viagens empresariais (agências de viagens em linha)
Romanian[ro]
Servicii on-line de informatii, rezervari si retineri in domeniul turistic si al calatoriilor de afaceri (agentii de voiaj on-line)
Slovak[sk]
On-line informačné, rezervačné a objednávacie služby v oblasti turistického ruchu a obchodných ciest
Slovenian[sl]
Online storitve informiranja, rezervacije in plačevanja na področju turizma in poslovnih potovanj (online potovalne agencije)
Swedish[sv]
Direktansluten information, reservation och bokning av turist- och företagsresor (dirketanslutna resebyråer)