Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е ловец, берачка, горски човек.
Greek[el]
Αλήθεια, είναι του κυνηγιού του συλλογής, των ξύλων.
English[en]
It's true, she's a hunter, gatherer, woodswoman.
Spanish[es]
Es verdad, es una cazadora, nómada, leñadora.
French[fr]
C'est vrai, elle aime chasser, la cueillette, le bois.
Hebrew[he]
זה נכון, היא ציידת, אשת יערות.
Hungarian[hu]
Igaz, vadász, gyűjtögető, erdőlakó.
Italian[it]
E'vero, e'una cacciatrice, una contadina, una boscaiola.
Polish[pl]
To prawda, to łowczyni, zbieraczka, kobieta lasu.
Portuguese[pt]
É verdade, ela é uma caçadora, aventureira, lenhadora.
Romanian[ro]
Este adevărat, ea este un vanator, culegător, woodswoman.
Russian[ru]
Это правда, она охотник, собиратель, дриада.
Serbian[sr]
Истина, она је ловац, сакупљач, жена из шуме.
Turkish[tr]
Bu doğru, o bir avcı-toplayıcıdır, ormancıdır.