Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Набавяне на парични средства при обществена дейност (за трети лица)
Czech[cs]
Obstarávání peněžních prostředků ve veřejném sektoru (pro třetí osoby)
Danish[da]
Tilvejebringelse af pengemidler via det offentlige (for andre)
German[de]
Beschaffung von Geldmitteln bei der öffentlichen Hand (für Dritte)
Greek[el]
Προμήθεια χρηματικών πόρων στον δημόσιο τομέα (για λογαριασμό τρίτων)
English[en]
Acquisition of public funds (for others)
Spanish[es]
Obtención de fondos públicos (para terceros)
Estonian[et]
Rahaliste vahendite hankimine riigilt (teenusena)
Finnish[fi]
Julkisten varojen hankinta (kolmansille osapuolille)
French[fr]
Obtention de moyens financiers auprès des pouvoirs publics (pour le compte de tiers)
Hungarian[hu]
Pénzeszközök beszerzése közbeszerzésen (mások számára)
Italian[it]
Acquisizione di fondi in denaro presso enti pubblici (per conto terzi)
Lithuanian[lt]
Piniginių lėšų teikimas iš viešų institucijų (tretiesiems asmenims)
Latvian[lv]
Sabiedrisko iestāžu veikta naudas līdzekļu vākšana (trešajām personām)
Maltese[mt]
Ġbir ta' fondi fis-settur pubbliku (għall-klijenti)
Dutch[nl]
Verwerving van financiële middelen door de overheid (voor derden)
Polish[pl]
Zbieranie datków pieniężnych w sektorze publicznym (dla osób trzecich)
Portuguese[pt]
Angariação de donativos junto das instituições públicas (para terceiros)
Romanian[ro]
Procurare de mijloace financiare din partea sectorului public
Slovak[sk]
Zaobstarávanie peňažných prostriedkov z verejného zdroja (pre tretie subjekty)
Slovenian[sl]
Pridobivanje denarnih sredstev pri javni upravi (za tretje osebe)
Swedish[sv]
Anskaffning av penningmedel hos den offentliga sektorn (för tredje man)