Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der skal være gode grunde til, at medlemslandene skal overlade magt og beføjelser til EU.
German[de]
Die Mitgliedstaaten brauchen gute Gründe dafür, der EU Macht und Zuständigkeiten zu übertragen.
English[en]
There must be good reasons for the Member States to transfer power and competences to the EU.
Spanish[es]
Deben existir buenos motivos para que los Estados miembros transfieran poder y competencias a la UE.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioilla on oltava hyvät perusteet siirtää toimivaltaa ja valtuuksia EU:lle.
French[fr]
Les États membres doivent avoir de bonnes raisons pour transférer des compétences à l’Union européenne.
Italian[it]
Ci devono essere validi motivi perché gli Stati membri trasferiscano potere e competenze all’Unione europea.
Dutch[nl]
Er moeten goede redenen zijn om de lidstaten te dwingen macht en bevoegdheden af te staan aan de EU.
Portuguese[pt]
Tem de haver boas razões para os Estados-Membros transferirem poderes e competências para a UE.
Swedish[sv]
Det måste finnas goda skäl för att medlemsländerna skall överlåta makt och befogenheter till EU.