Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те искат да знаят, каква е разликата между нас и Нубс?
German[de]
Sie fragen nach dem Unterschied zwischen uns und den Noobs.
English[en]
They want to know what the differences between us and the Noobs?
Spanish[es]
Quieren saber qué diferencias hay entre nosotros y los Noobs.
Finnish[fi]
He haluavat tietää, miten eroamme noobeista.
French[fr]
Ils demandent en quoi ils sont différents?
Dutch[nl]
Ze willen weten wat het verschil is tussen ons en de nieuwelingen.
Polish[pl]
Chca wiedziec czym roznimy sie od Noobow.
Portuguese[pt]
Querem saber como somos diferentes dos Noobs.
Romanian[ro]
Vor sa stie cum suntem diferiti fata de Noobi.
Swedish[sv]
De vill veta vad skillnaderna mellan oss och Noobs?
Turkish[tr]
Bizlerin Noobs'lardan farkımızı bilmek istiyorlar?