Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
In this way, possible fraud involving the milometer is immediately brought to light at the time of sale.
Spanish[es]
De este modo, cualquier posible fraude relativo al kilometraje se pondría de manifiesto de inmediato en el momento de la venta.
Finnish[fi]
Mikäli matkamittaria on rukattu, paljastuu huijausyritys välittömästi myynnin yhteydessä.
French[fr]
Toute fraude au compteur kilométrique apparaît donc immédiatement au moment de la vente.
Italian[it]
In tale modo è possibile scoprire immediatamente al momento della vendita eventuali frodi relative al chilometraggio.
Portuguese[pt]
Eventuais fraudes por manipulação do conta-quilómetros são, assim, imediatamente detectadas no momento da transacção.
Swedish[sv]
På detta sätt kommer eventuella bedrägerier som omfattar vägmätaren omedelbart i ljuset vid försäljningstillfället.