Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحصل صاحب البلاغ على تأشيرة دخول كندية وأخرى أمريكية بناء على شهادة توظيف مزوّرة تفيد بأنه مدير تقني لشركة، لكنه اختار التوجّه إلى كندا.
English[en]
The author obtained a Canadian and an American visa on the strength of a forged employment certificate as an artistic director of a company, but he chose Canada.
Spanish[es]
Con un certificado falso de trabajo como director artístico de una compañía, el autor obtuvo un visado canadiense y otro estadounidense, pero prefirió ir al Canadá.
French[fr]
Muni d’un faux certificat de travail en tant que directeur artistique dans une compagnie, l’auteur a obtenu un visa canadien et un visa américain mais a choisi le Canada.
Russian[ru]
Автор получил канадскую и американскую визы на основании поддельной справки о работе в качестве арт-директора компании, но он выбрал Канаду.
Chinese[zh]
提交人凭借伪造的公司艺术主任的就业证书获得了加拿大和美国的签证,但他选择了加拿大。