Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mødets deltagere omfattede repræsentanter for de portugisiske myndigheder samt repræsentanter for fiskeriet, akvakultur og miljøorganisationer.
German[de]
Zu den Teilnehmern zählten neben Angehörigen der portugiesischen Behörden Vertreter der Fischerei, der Aquakultur und von Umweltorganisationen.
Greek[el]
Στη σύσκεψη αυτή έλαβαν μέρος εκπρόσωποι των πορτογαλικών αρχών καθώς και εκπρόσωποι της αλιείας, της υδατοκαλλιέργειας και των περιβαλλοντικών οργανώσεων.
English[en]
Those attending included representatives of the Portuguese authorities, along with representatives of fisheries, aquaculture and environmental organisations.
Spanish[es]
Asistieron a la reunión representantes de las autoridades portuguesas, así como del sector pesquero, de la acuicultura y organizaciones de defensa del medio ambiente.
Finnish[fi]
Kokoukseen osallistui Portugalin viranomaisten sekä kalatalousalan, vesiviljelyalan ja ympäristöjärjestöjen edustajia.
French[fr]
Y assistaient les représentants des autorités portugaises, des pêcheries, de l'aquaculture et des organisations environnementales.
Italian[it]
Hanno partecipato all'incontro rappresentanti delle autorità portoghesi, dei settori della pesca e dell'acquacoltura e delle organizzazioni ambientali.
Dutch[nl]
De hoorzitting werd behalve door vertegenwoordigers van de Portugese autoriteiten ook bijgewoond door vertegenwoordigers van de visserijsector, de aquacultuur en milieuorganisaties.
Portuguese[pt]
Estiveram presentes representantes das autoridades portuguesas, bem como representantes de organizações de pescadores, do sector da aquicultura e ambientais.
Swedish[sv]
I detta möte deltog företrädare för portugisiska myndigheter, tillsammans med företrädare för fisket, vattenbruket och miljöorganisationer.