Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رباط حذاء
Bulgarian[bg]
Връзки за обувки.
Bosnian[bs]
Vezice.
Czech[cs]
Tkaničky.
Danish[da]
Snørebånd.
German[de]
Schnürsenkel.
Greek[el]
Κορδόνια παππουτσιών.
English[en]
Shoelaces.
Spanish[es]
Cordones.
Estonian[et]
Kingapaelad.
Finnish[fi]
Kengännauhat.
French[fr]
Des lacets
Hebrew[he]
שרוך נעל
Croatian[hr]
Na vezanje.
Hungarian[hu]
Cipőfűzők.
Indonesian[id]
Tali sepatu.
Italian[it]
Lacci per scarpe.
Lithuanian[lt]
Batų raišteliai.
Macedonian[mk]
Врвки за чевли.
Norwegian[nb]
Skolisser.
Dutch[nl]
Veters.
Polish[pl]
Sznurówki.
Portuguese[pt]
Atilhos.
Romanian[ro]
Şireturi
Slovenian[sl]
Vezalke.
Serbian[sr]
Пертле.
Swedish[sv]
Skosnören.
Turkish[tr]
ayakkabı bağı.
Vietnamese[vi]
dây giày