Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكس دالغرين ) و ( هينريك لينغفيلدر ) ، كليهما لديه مشاكل مُوثقة مع السُلطة.
Bulgarian[bg]
Макс Далгрен и Хенрик Ленгфелдър са стари познайници на полицията.
Czech[cs]
Max Dahlgren a Henrik Lengfelder, oba mají rozsáhlou kriminální minulost.
Danish[da]
Max Dahlgren og Henrik Lengfelder – – har veldokumenterede problemer med autoriteter.
German[de]
Max Dahlgren und Henrik Lengfelder, beide hatten gut dokumentierte Probleme mit den Behörden.
Greek[el]
Μαξ Ντάλγκρεν, και Χένρικ Λένκφελντερ, αμφότεροι έχουν καλά τεκμηριωμένα θέματα με τις αρχές.
English[en]
Max Dahlgren and Henrik Lengfelder, both had well-documented issues with authority.
Spanish[es]
Max Dahlgren y Henrik Langfelder ambos con muchos problemas con la autoridad bien documentados.
French[fr]
Max Dahlgren et Henrik Lengfelder, ont tous les deux de gros dossiers auprès des autorités.
Hebrew[he]
מקס דהלגרן והנריק לנגפלדר, לשניהם יש בעיות מתועדות בקפידה עם סמכות.
Croatian[hr]
Maks Dalgren i Henrik Lengfelder, obojica imaju veoma dokumentovan problem s vlastima.
Hungarian[hu]
Max Dahlgren és Henrik Lengfelder.
Indonesian[id]
Max Dahlgren Keduanya memiliki catatan kriminal.
Italian[it]
Max Dahlgren ed Henrik Lengfelder, entrambi hanno problemi ben documentati con l'autorita'.
Dutch[nl]
Max Dahlgren en Henrik Lengfelder... hebben beiden een lang strafblad.
Polish[pl]
Max Dahlgren i Henrik Lengfelder, obaj mają udokumentowane problemy z prawem.
Portuguese[pt]
Max Dahlgren... e Henrik Lengfelder, ambos possuem problemas com as autoridades.
Romanian[ro]
Max Dahlgren Și Henrik Lengfelder, ambele au bine documentate probleme cu autoritate.
Russian[ru]
Макс Далгрен и Хенрик Ленгфельдер, оба имеют задокументированные проблемы с законом.
Serbian[sr]
Maks Dalgren i Henrik Lengfelder, obojica imaju veoma dokumentovan problem s vlastima.
Swedish[sv]
Max Dahlgren och Henrik Lengfelder hade båda väldokumenterade journaler.
Turkish[tr]
Max Dahlgren ve Henrik Lengfelder ikisinin de yetkililerle sorunları olduğu belgelerle ortada.