Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Трите фериботни линии между двете страни, които вече са в експлоатация, са Видин- Калафат, Силистра- Калъраш и Оряхово- Бекет
Bosnian[bs]
Tri trajektne linije koje već funkcioniraju između te dvije zemlje su Vidin- Calafat, Silistra- Calarasi i Oryahovo- Bechet
Greek[el]
Οι τρεις γραμμές φέριμποτ που ήδη λειτουργούν ανάμεσα στις δύο χώρες είναι η γραμμή Βιντίν- Καλαφάτ, Σιλίστρα- Καλαράσι και Οριάχοβο- Μπέχετ
English[en]
The three ferryboat lines already operating between the two countries are the Vidin-Calafat, Silistra-Calarasi and Oryahovo-Bechet
Croatian[hr]
Tri trajektne linije koje već prometuju između dviju zemalja su Vidin- Calafat, Silistra- Calarasi i Oryahovo- Bechet
Macedonian[mk]
Трите фериботски линии што веќе функционираат помеѓу двете земји се Видин- Калафат, Силистра- Калараси и Орјахово- Бечет
Romanian[ro]
Cele trei linii de feribot care operează deja între cele două ţări sunt Vidin- Calafat, Silistra- Călăraşi şi Oryahovo- Bechet
Albanian[sq]
Tre linjat e anijeve që operojnë tashmë midis të dy vendeve janë Vidin- Kalafat, Silistra- Kalarasi dhe Orjahovo- Beçet
Serbian[sr]
Tri trajektne linije koje već saobraćaju između dve zemlje su Vidin- Kalafat, Silistra- Kalarasi i Orjahovo- Bešet
Turkish[tr]
İki ülke arasında Vidin- Calafat, Silistra- Calarasi ve Oryahovo- Bechet arasında üç feribot hattı zaten işliyordu