Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis børn ikke lærer gode normer kan de let blive adfærdsvanskelige.
German[de]
Lernt ein Kind nicht, sich an die von den Eltern geforderten Normen zu halten, kommt es leicht auf Abwege.
Greek[el]
Αν δεν διδαχθούν κατάλληλες αρχές, τα παιδιά μπορεί εύκολα να γίνουν εγκληματίες.
English[en]
Without being taught proper standards children can easily become delinquent.
Spanish[es]
Los niños pueden fácilmente convertirse en delincuentes si no aprenden normas apropiadas.
Finnish[fi]
Jollei lapsille opeteta oikeita normeja, heistä voi helposti tulla rikollisia.
French[fr]
Des enfants à qui l’on n’enseigne pas les justes principes, peuvent facilement devenir délinquants.
Indonesian[id]
Bila tidak diajarkan patokan-patokan yang pantas anak-anak, bisa cepat menjadi nakal.
Italian[it]
Se non si insegnano ai figli giuste norme è facile che divengano delinquenti.
Japanese[ja]
正しい道徳規準が教え込まれていないと,子供は簡単に非行に走ることがあります。
Korean[ko]
자녀들에게 올바른 표준들을 가르치지 않는다면 쉽게 범죄자가 될 수 있읍니다.
Norwegian[nb]
Hvis barn ikke får lære de rette normer, kan de lett bli lovovertredere.
Dutch[nl]
Als kinderen geen juiste maatstaven worden bijgebracht, kunnen zij gemakkelijk delinquenten worden.
Portuguese[pt]
Sem que lhes tenham sido inculcados padrões apropriados, as crianças podem facilmente se tornar delinqüentes.
Swedish[sv]
Om barn inte får lära sig goda moralnormer, kan de lätt bli kriminella.