Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Já to vždycky věděl, Wernere, já věděl, že budu Fitzcarraldo.
English[en]
" l knew it, Werner, I knew I would be Fitzcarraldo.
Basque[eu]
" Beti jakin izan nuen ni izanen nintzela Fitzcarraldo.
French[fr]
" J'ai toujours su, Werner, que j'aurais ce rôle.
Hungarian[hu]
" Tudtam, Werner, tudtam, hogy én leszek Fitzcarraldo.
Italian[it]
" Sapevo che avrei fatto Fitzcarraldo.
Portuguese[pt]
" Eu sabia, Werner, eu sabia que seria Fitzcarraldo.