Besonderhede van voorbeeld: 5557616292998548875

English

25€ On the occasion of this exhibition, MARCO of Vigo and Fundação Calouste Gulbenkian of Lisbon have published a trilingual catalogue (Portuguese-Spanish-English) which includes two esssays by Jacinto Lageira on the work of Vasco Araújo —Return to muteness— and Javier Téllez —These others who bind us together—; a text by Gabriela Rangel on the affective dimension of the image in relation to the works La Passion de Jeanne d’Arc (Rozelle Hospital) and Mulheres d’Apolo; an unpublished interview with Javier Téllez and Mark Beasley; and the text by José María Vieira Mendes for the work El muerto by Vasco Araújo; together with a text by the curator, Isabel Carlos, and images and information of the works exhibited.

Spanish

Con motivo de esta muestra, el MARCO de Vigo y la Fundação Calouste Gulbenkian de Lisboa han editado un catálogo trilingüe (portugués-español-inglés) que incluye dos ensayos de Jacinto Lageira sobre la obra de Vasco Araújo —Volver a quedarse mudo— y Javier Téllez —Esos otros que nos vinculan; un texto de Gabriela Rangel sobre la dimensión afectiva de la imagen en las obras La Passion de Jeanne d’Arc (Rozelle Hospital) y Mulheres d’Apolo; una entrevista inédita de Mark Beasley a Javier Téllez; y una transcripción del texto de José María Vieira Mendes para la obra O morto de Vasco Araújo; además de un texto de la comisaria, Isabel Carlos, junto con imágenes e información de las obras en exposición.