Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا ما زالوا يطاردونك ؟
Bulgarian[bg]
Защо продължават да те търсят?
Czech[cs]
Proč tě pořád hledají?
German[de]
Warum gibt es immer noch eine Fahndung?
Greek[el]
Γιατί εξακολουθεί και υπάρχει ανθρωποκυνηγητό;
English[en]
Why is there still a manhunt?
Spanish[es]
¿Por qué sigue habiendo una cacería?
Finnish[fi]
Miksi sinua etsitään edelleen?
French[fr]
Pourquoi y a-t-il encore une chasse à l'homme?
Hebrew[he]
למה עדיין יש מצוד?
Croatian[hr]
Zašto još uvijek traje potjera?
Hungarian[hu]
Miért folyik még mindig az embervadászat?
Indonesian[id]
Kenapa pencarian masih terjadi?
Italian[it]
Perche'c'e'ancora una caccia all'uomo?
Japanese[ja]
なぜ まだ 捜査 が 続 い て い る の ?
Dutch[nl]
Waarom is er nog steeds een achtervolging?
Polish[pl]
Czemu wciąż trwa obława?
Portuguese[pt]
Porque ainda te andam a caçar?
Romanian[ro]
De ce mai eşti încă urmărit?
Russian[ru]
Почему продолжается преследование?
Slovenian[sl]
Zakaj je še vedno lov nate?
Serbian[sr]
Zašto još uvijek traje potjera?
Swedish[sv]
Varför jagar de dig fortfarande?
Thai[th]
ทําไมยังมีการตามล่าตัวนายอยู่ล่ะ
Turkish[tr]
Neden arama hâlâ devam ediyor?
Vietnamese[vi]
Vậy sao vẫn còn một cuộc săn lùng?