Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang gigamit nga mga materyales nagdepende ilabina sa kon unsay mabatonan sa lokal nga dapit.
Czech[cs]
Druh použitého materiálu závisel hlavně na tom, co bylo v daném místě dostupné.
Danish[da]
Hvilke materialer man anvendte, afhang hovedsagelig af hvad der var til rådighed.
German[de]
Welches Baumaterial verwendet wurde, hing hauptsächlich davon ab, was in dem betreffenden Gebiet vorhanden war.
Greek[el]
Ο τύπος των υλικών που χρησιμοποιούνταν εξαρτόταν κυρίως από το τι υπήρχε τοπικά.
English[en]
The materials employed depended principally on what was locally available.
Spanish[es]
El uso de determinados materiales dependía de la materia prima disponible en la zona.
Finnish[fi]
Se mitä materiaaleja käytettiin, riippui pääosin kussakin paikassa saatavilla olevista materiaaleista.
French[fr]
Les matériaux employés étaient surtout fonction de ce qui était disponible sur place.
Hungarian[hu]
Főként azon múlott, hogy milyen építőanyagokat használtak, hogy mi minden állt rendelkezésre helyileg.
Indonesian[id]
Bahan-bahan yang digunakan terutama bergantung pada apa yang tersedia di tempat itu.
Iloko[ilo]
Dagiti materiales a naaramat idi ket nagpannuray unay iti magun-odan iti dayta a lugar.
Italian[it]
I materiali impiegati erano principalmente quelli disponibili sul posto.
Japanese[ja]
使われる資材はおもにその土地で得られるものに依存していました。
Malagasy[mg]
Izay akora nisy teo an-toerana no nampiasaina hanorenana.
Norwegian[nb]
Hvilke materialer som ble brukt, avhang først og fremst av hva man hadde til rådighet.
Dutch[nl]
Welke bouwmaterialen werden gebruikt, hing voornamelijk af van wat er plaatselijk beschikbaar was.
Polish[pl]
Rodzaj użytych materiałów na ogół zależał od tego, co było dostępne w danej okolicy.
Portuguese[pt]
Os materiais usados dependiam principalmente da disponibilidade local.
Swedish[sv]
Vilka material som användes berodde huvudsakligen på vad som fanns att tillgå på platsen.
Tagalog[tl]
Ang mga materyales na ginagamit noon ay pangunahin nang nakadepende sa kung ano ang makukuha sa kapaligiran.