Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أسباب إنشاء هذه الوحدات حماية السياح من الجرائم البسيطة، مثل مماحكة الباعة وتمادي "المرشدين الزائفين".
English[en]
One of the reasons for the creation of such units was to protect tourists from petty criminals, overzealous vendors and aggressive “false guides”.
Spanish[es]
Una de las razones para crear estas unidades era proteger a los turistas de los delincuentes de poca monta, los vendedores entusiastas y los agresivos "falsos guías".
French[fr]
Les unités en question avaient été créées notamment pour protéger les touristes des petits délinquants, des vendeurs trop insistants et des "faux guides" agressifs.
Russian[ru]
Одна из причин создания таких подразделений ‐ защита туристов от мелких жуликов, слишком рьяных продавцов и агрессивных "псевдогидов".